Auf dem breiten, straßenbegleitenden Radweg von Umkirch nach Waltershofen kommend, endet dieser, indem er in einen Fußgängerweg (mit dem entsprechenden blauen Schild gekennzeichnet) übergeht. Radfahrer müssten hier auf der Straße weiterfahren. Obwohl die Kennzeichnung durch ein Fußwegschild und eine entsprechende Bemalung auf dem Fußweg völlig den entsprechenden Verordnungen entspricht, ist sie in der Praxis nicht ausreichend.
Die Kennzeichnung wird von den vielen Ortsfremden Radfahrern nicht wahrgenommen, dutzendweise und in ganzen Gruppen fahren sie auf dem immer enger werdenden Gehweg weiter und finden sich dann – mit sichtlich irritiertem Gesichtsausdruck – vor einem hohen Randstein an der durch eine Hecke schlecht einsehbaren Einmündung des Breikewegs in die Umkircher Straße wieder. Wer dies an schönen Sommertagen beobachtet kommt schnell zu der Erkenntnis, dass dieses irrtümliche Verhalten an dieser Stelle eher die Regel denn die Ausnahme darstellt.
